Lexington Marine Group’s pontoon division said it added key personnel focused on new sales goals for the company.