Software platform MyTaskit said it officially closed a seed funding round and made a key board addition.