The broad-based deal gives Global Eagle Entertainment and its affiliated companies access to The QYOU catalog and new production.