Aftermarket giants Lippert and Patrick Industries say global challenges are easing, but there will still be bumps ahead