Joan Maxwell seems to do it all. She and her husband, Owen, have spent 27 years building Regulator Marine in Edenton, N.C., thriving through some of the industry’s toughest times.